【實習結束】
⠀
實習在平安夜劃下完美的句點。
人生就是一連串的巧合與意外。萬萬也沒想到本來要投日文翻譯短期外快,誰知履歷被負責人看到後,一句「我覺得你比較適合我們公司」就被抓進這裡,一家全公司男女員工比 9:1 的廣告代理公司,一家我看了官網也還是不知道在幹嘛的公司 (笑)
⠀
這間公司就像個小國際村,每個員工的人生際遇多少參雜了異國文化,也因此沒有傳統日本人思維。辦公室交談聲充斥著各種語言,日文、中文、英文、韓文,身為一個台灣人,在這裡不怕被歧視,當他們想知道並詢問「台灣人的想法」時,言談間感受得到對方的尊重與信任。
⠀
主管同事教我 google、facebook 廣告操作,並學會看後台數據。作為一個「中間者」的角色,得站在消費者的立場了解他們的心理,同時又要為客戶設想,努力達成「雙贏」的局面。另一方面對於「網紅」有了更深的認識,部落格、IG、FB、Youtube,每個平台的遊戲規則不同,吸引的受眾族群也不同,倘若不了解其運作模式,很有可能導致案件成效不好。另外還有機會實際與網紅們接洽且一同取材,真的是非常難得的經驗。
⠀
如果不是進來這間公司,也許自己一輩子也沒有機會踏入這個領域,雖然今年同時有好幾份打工,卻覺得在這裡收穫最多,對我來說就像發現新大陸一樣。所謂「師父領進門,修行在個人」接下來該如何運用這些知識技能,就得靠我自己努力了。
⠀
實習的第一天與最後一天,吃的都是同一家的排骨麵,心裡覺得大滿足!有好好的結束真是太好了嘿嘿🥰
⠀
#東京生存日記
IG 📷:@misako.tw